Contador Público · FECEA

Glosario de Derecho Digital

Los conceptos de Derecho Digital, definidos en una línea. Ordenados de la A a la Z.

407 términos22 letras
Glosario · Derecho Digital
Información pública
Toda la que emane o este en posesión de un organismo público, salvo excepciones legales (ley 18.381, art. 2).
ABCDEFGHIJLMNOPRSTUVWZ

A

Abuso de los dispositivos

Producir, comerciar o facilitar programas o credenciales destinados inequívocamente a delinquir (art. 358-QUINQUIES del código penal).

Acceso a la información pública

Derecho de toda persona, sin justificar razones, a acceder a la información en poder de organismos públicos (ley 18.381).

Acceso ilícito

Acceder, interferir, difundir, vender o ceder sin autorización información ajena en soporte digital (art. 297-BIS del código penal).

Acceso universal a internet

Derecho de todos los habitantes a una conexión asequible, de calidad y sin discriminación.

Acción de acceso a la información pública

Acción judicial efectiva que procede cuando el sujeto obligado niega la información o no se expide en plazo (ley 18.381, arts. 22 y 23).

Acoso telemático

Vigilar, perseguir o procurar cercanía en forma insistente por medios telemáticos alterando gravemente la vida de la víctima (art. 288-BIS del código penal).

Acreditación

Procedimiento por el cual el prestador de servicios de certificación demuestra a la unidad de certificación electrónica que cumple la ley y su reglamentación.

Activo virtual

Representación electrónica de valor que se puede comerciar o transferir digitalmente para pagos o inversión.

Activo virtual estable

Activo virtual cuyos emisores fueron incluidos entre las entidades del sistema financiero supervisadas por el banco central del uruguay.

Actuadores

Componentes del robot que operan sobre el entorno reflejando sus decisiones.

Acuerdo de elección de jurisdicción

Pacto escrito por el que las partes se someten a los tribunales de un estado.

Administración electrónica

Uso de medios electrónicos por la administración pública en su actividad y en su relación con las personas.

Agenda uruguay digital 2025

Política digital del país estructurada en 5 áreas de acción, 12 objetivos y 53 metas, monitoreada por AGESIC.

Agente de valores

Intermediario de valores que opera fuera de las bolsas y mercados de negociación.

AGESIC

Agencia de gobierno electrónico y sociedad de la información y del conocimiento, órgano desconcentrado de presidencia de la republica creado por el art. 72 de la ley 17.930.

Almacenamiento en la nube

Datos alojados en servidores virtuales provistos por terceros.

Aplicación industrial

Requisito de patentabilidad: el objeto puede utilizarse en la industria en su acepción más amplia.

Aprendizaje automático

Modalidad de inteligencia artificial cuyos algoritmos aprenden de la experiencia y los datos sin programación expresa.

Aprendizaje no supervisado

Aprendizaje automático con datos no etiquetados para extraer conocimiento o agrupar por afinidad.

Aprendizaje por refuerzo

Aprendizaje que recompensa comportamientos deseados y penaliza los no deseados.

Aprendizaje profundo

Evolución de la inteligencia artificial basada en redes neuronales artificiales multicapas.

Aprendizaje supervisado

Aprendizaje automático con datos etiquetados.

Área de Defensa del Consumidor

Dependencia de la dirección general de comercio que informa, controla y concilia en materia de consumo.

ARPANET

Red cerrada académica creada en estados unidos, antecedente de internet.

Arquitectura de silos

Regulación diferenciada de los servicios de la sociedad de la información y de la infraestructura de telecomunicaciones.

Asamblea a distancia

Asamblea celebrada por videoconferencia u otro medio de comunicación simultánea que asegura identidad y conexión en tiempo real.

Audiovisual

Contenido producido en base a sonidos, imágenes o imágenes en movimiento, separados o combinados.

Automatización robótica de procesos

Solución tecnológica aplicada a actividades repetitivas y automatizables de la administración.

Autonomía de la voluntad

Facultad de las partes de elegir el derecho aplicable a su contrato internacional.

Autoridad Certificadora Raíz Nacional

Primera autoridad de la cadena de certificación, que emite y administra los certificados de los prestadores acreditados; función asignada a AGESIC.

B

Banco central del uruguay

Ente que regula y supervisa el sistema financiero y de pagos, a través de la superintendencia de servicios financieros.

Base de datos

Conjunto organizado de datos personales objeto de tratamiento, electrónico o no.

Bienes con elementos digitales

Objetos muebles tangibles que incorporan contenidos o servicios digitales imprescindibles para sus funciones.

Bienes digitales

Todo aquello que una persona posee almacenado en un archivo digital, en un dispositivo local o en servidores externos (nube).

Big data

Tecnología que establece parámetros y procedimientos confiables para analizar y usar la información disponible al tomar decisiones.

Blockchain

Tecnología de registro distribuido organizada en bloques encadenados con firma criptográfica.

Bloque de constitucionalidad

Conjunto de normas y principios de rango constitucional que incluye derechos inherentes a la persona.

Bloque génesis

Bloque con el que comienza una red de cadena de bloques.

Blurring

Oscurecimiento de la capacidad distintiva de una marca.

Brecha tecnológica

Desigualdad en el acceso a las nuevas tecnologías.

C

Caching

Copia temporal, automática y provisional de datos para hacer más eficaz su transmisión.

Cadena de custodia

Aseguramiento técnico y preservación de la evidencia informática para que sirva como prueba digital.

Capa de código

Capa de internet formada por el software y los protocolos que permiten su funcionamiento.

Capa de infraestructura

Capa de internet formada por las redes alámbricas o inalámbricas por las que viajan los datos.

Capa de servicios y contenidos

Capa de internet que comprende fuentes de información, servicios de la sociedad de la información y comunicación audiovisual.

Caso costeja

Resolución del tribunal de justicia de la union europea de mayo de 2014 que dio origen al derecho al olvido.

Certificado electrónico

Documento electrónico firmado electrónicamente que da fe del vínculo entre el firmante o titular y los datos de creación de la firma.

Certificado reconocido

Certificado electrónico emitido por un prestador de servicios de certificación acreditado.

Certuy

Centro nacional de respuesta a incidentes de seguridad informática, que funciona en AGESIC.

Cheque

Orden de pago librada contra un banco en el que el librador tiene fondos o autorización para girar en descubierto.

Cheque cartular

Cheque en soporte papel firmado en forma autógrafa.

Cheque de pago diferido

Orden de pago librada contra un banco en el que el librador debe tener fondos a la fecha de presentación estipulada.

Cheque digitalizado

Cheque cartular depositado mediante su imagen digitalizada, que sustituye al documento físico.

Cheque electrónico

Cheque librado con firma electrónica avanzada, regulado por el banco central del uruguay.

Ciberanarquía

Primera ola del pensamiento jurídico sobre internet, que lo concebia como espacio ajeno al derecho.

Ciberdefensa

Reacción contra las amenazas informáticas.

Ciberdelincuente

Autor de ciberdelitos, que suele tener conocimiento técnico superior al del usuario promedio.

Ciberdelito

Acción típica, antijurídica y culpable para cuya consumación se usa tecnología computacional o se afecta información de un sistema de tratamiento automatizado.

Ciberespacio

Espacio global de la sociedad de la información formado por el conjunto interdependiente de infraestructuras de tecnologías de la información y la comunicación.

Ciberlaw

Denominación estadounidense del derecho de internet o derecho del ciberespacio.

Ciberocupación

Registro intencional de un dominio con una marca famosa ajena para bloquear al titular o venderle o alquilarle el dominio.

Ciberseguridad

Protección de los sistemas conectados a la red, incluidos software, hardware y datos, frente a amenazas cibernéticas.

Ciudadano digital

Persona que ejerce sus derechos y deberes en el entorno digital, junto al ciudadano natural y legal.

Ciudades inteligentes

Modelo de gobierno digital para gobiernos subnacionales validado por el congreso de intendentes.

Clasificación de Niza

Clasificación internacional de productos y servicios para el registro de marcas; la clase 38 comprende telecomunicaciones y transmisión de datos en internet.

Cláusula abusiva

Cláusula que crea claros e injustificados desequilibrios en perjuicio del consumidor o viola la buena fe.

Clave privada

Clave criptográfica que permite disponer de un activo virtual.

CNUDMI

Comision de las naciones unidas para el derecho mercantil internacional, autora de las leyes modelo sobre comercio electrónico (1996) y firmas electrónicas (2001).

Códigos de conducta

Normas de práctica profesional elaboradas por asociaciones de responsables de bases privadas, inscriptas ante el organismo de control.

Comercio electrónico

Intercambio de bienes y servicios por medios electrónicos; nuevo soporte para la actividad comercial y nuevo mercado en el que se desenvuelve.

Compatibilidad internacional

Principio general de la ley 18.600 que rige los actos electrónicos, las firmas electrónicas y los servicios de certificación, junto a la equivalencia funcional, la neutralidad tecnológica, la libre competencia y la buena fe.

Compensación electrónica

Proceso de compensación multilateral de cheques en cámaras electrónicas.

Computación en malla

Uso coordinado de recursos heterogéneos sin control centralizado.

Computación ubicua

Integración de la informática en el entorno de la persona.

Concurso

Proceso judicial colectivo que procede respecto del deudor en estado de insolvencia.

Concurso necesario

Concurso solicitado por un legitimado distinto del deudor o con solicitud previa de otro.

Concurso voluntario

Concurso solicitado por el propio deudor sin solicitud previa de otro legitimado.

Condiciones generales de contratación

Cláusulas predispuestas por una parte para incorporarse a una pluralidad de contratos.

Confidencialidad

Pilar de seguridad que exige que los datos solo sean conocidos por personas autorizadas.

Conmutación de paquetes

Descomposición de los datos en paquetes que se envían en forma independiente y se recomponen en el destino.

Conocimiento

Información combinada con experiencia, reflexión e interpretación.

Conocimiento efectivo

Conocimiento real de la ilicitud de la información que condiciona la exención del intermediario.

Consejo directivo honorario

Órgano de AGESIC de cinco miembros que diseña las líneas generales de acción y evalúa desempeño y resultados.

Consentimiento escrito

Modo de adoptar resoluciones de los órganos de la sociedad por acciones simplificada sin reunión, comunicable por medios electrónicos.

Consentimiento informado

Manifestación de voluntad libre, previa, expresa, inequívoca, específica e informada del titular para el tratamiento de sus datos.

Constitución digital

Constitución de una sociedad por medios digitales y con firma electrónica avanzada, completamente vía web.

Consumidor

Persona física o jurídica que adquiere o utiliza productos o servicios como destinatario final en una relación de consumo.

Contenido digital

Datos producidos y suministrados en formato digital.

Contracautela

Garantía económica exigida a quien pide una medida cautelar para responder por los perjuicios si resulta infundada.

Contrato de adhesión

Contrato celebrado mediante la adhesión a condiciones generales predispuestas.

Contrato electrónico

Contrato en que la oferta, la aceptación o ambas se manifiestan por medios electrónicos.

Contrato ilícito

Contrato sobre objeto prohibido por la ley o con fin ofensivo de la moral o las buenas costumbres.

Contrato informático

Contrato cuyo objeto son bienes o servicios informáticos, como hardware, software o licencias.

Contrato internacional

Contrato cuyas partes tienen residencia o establecimiento en estados diferentes o con vínculos objetivos relevantes con más de un estado.

Contrato marco

Contrato de servicio de pago por débito automático que rige la ejecución futura de operaciones de pago.

Contrato por cartas

Contrato entre ausentes que se perfecciona cuando la aceptación llega al proponente.

Convenio de budapest

Convenio internacional sobre ciberdelincuencia de 2001, no ratificado por uruguay.

Convergencia

Integración de telecomunicaciones, servicios audiovisuales y contenidos digitales.

Cookies

Archivos que permiten a las aplicaciones web mantener sesiones y rastrear usuarios.

Copiador de cartas

Libro indispensable donde se copian a la letra las cartas comerciales que escribe el comerciante.

Corredor de bolsa

Intermediario de valores que actúa como miembro de una bolsa de valores.

Criptoactivo

Activo virtual cuya emisión y registro dependen exclusivamente de criptografía y tecnologías de registro distribuido.

Cumbre mundial sobre la sociedad de la información

Reunión organizada por la union internacional de telecomunicaciones en ginebra 2003 y tunez 2005.

Custodia centralizada

Modalidad de firma electrónica avanzada en que la clave del firmante es custodiada por un prestador de servicios de confianza.

D

Daño informático

Destruir, alterar o inutilizar datos o sistemas informáticos para causar un daño (art. 358-QUATER del código penal).

Dark net

Parte de la deep web accesible solo con aplicaciones específicas como TOR.

Dato personal

Información de cualquier tipo referida a personas físicas o jurídicas determinadas o determinables (ley 18.331, art. 4).

Dato sensible

Dato que revela origen racial y étnico, preferencias políticas, convicciones religiosas o morales, afiliación sindical, salud o vida sexual.

Datos biométricos

Datos sobre características físicas, fisiologicas o conductuales que permiten identificar únicamente a una persona, como huellas o reconocimiento de imagen o voz.

Datos de creación de firma

Datos únicos, como códigos o claves criptográficas privadas, que el firmante usa para crear la firma electrónica.

Datos de verificación de firma

Datos, como códigos o claves criptográficas públicas, que se usan para verificar la firma electrónica.

Datos solo una vez

Principio que evita pedir de nuevo datos ya disponibles para evitar trabajo redundante e inconsistencias.

Deberes digitales

Obligación universal, internacional y nacional, de proteger los derechos digitales.

Débito automático

Servicio de pago iniciado por el beneficiario mediante un cargo en la cuenta o instrumento del ordenante, según un contrato marco.

Deep web

Información en línea no indexada por los buscadores.

Delegado de protección de datos

Persona designada en entidades públicas, privadas de propiedad estatal y privadas que tratan datos sensibles como negocio principal o grandes volúmenes, con autonomía técnica (ley 19.670, art. 40).

Derecho a la actualización

Derecho del afectado a actualizar una noticia en internet que no refleja la situación actual.

Derecho a la desconexión

Derecho de todo trabajador a desconectarse de los dispositivos digitales y a no ser contactado por el empleador durante su descanso (ley 19.978, art. 14).

Derecho a la portabilidad

Derecho a que los datos personales pasen de una plataforma a otra nueva.

Derecho al olvido

Derecho a no permanecer expuesto de por vida en internet a hechos pasados, por ejemplo pidiendo a los buscadores que eliminen enlaces con información obsoleta.

Derecho de acceso

Derecho del titular a obtener la información sobre si mismo contenida en bases de datos públicas o privadas.

Derecho de autor

Especie de la propiedad intelectual que protege el derecho moral y patrimonial sobre creaciones literarias, científicas o artísticas (ley 9.739).

Derecho de las redes

Parte del derecho que atiende a las redes en si mismas, al margen de los servicios que sobre ellas se prestan.

Derecho de rectificación

Derecho a pedir la rectificación, actualización, inclusión o supresión de datos ante error, falsedad o exclusión.

Derecho de rescisión

Facultad del consumidor de rescindir ipso jure en cinco días hábiles el contrato ofrecido fuera del local, incluso por medio informático.

Derecho de respuesta

Derecho a responder información inexacta en medios de prensa (ley 16.099).

Derecho de supresión

Derecho a pedir la eliminación de datos al responsable de la base, previo a la acción de habeas data (ley 18.331, art. 15).

Derecho digital

Rama del derecho en construcción que da respuesta jurídica propia a la sociedad de la información y a la incidencia de internet.

Derecho global

Derecho que excede las fronteras estatales, caracterizado como difuso, plural, asociativo, progresivo y principial.

Derecho informático

Rama del derecho cuyo objeto es la regulación de las nuevas tecnologías de la información y la comunicación.

Derecho moral

Facultad personal e inalienable del autor o inventor a ser reconocido como tal y a proteger la integridad de su obra.

Derecho telemático

Nuevo derecho de las tecnologías de la información y las comunicaciones, con doble rol facilitador y garante.

Derechos de cuarta generación

Concepto en desarrollo ligado a la globalización: paz, justicia internacional y democracia; algunos ubican allí los derechos digitales.

Derechos de primera generación

Derechos individuales fundamentales como libertad, igualdad y propiedad, que el estado reconoce y garantiza sin intervenir.

Derechos de segunda generación

Derechos económicos y sociales en que el estado interviene para su goce igualitario, como vivienda, educación o sindicalización.

Derechos de tercera generación

Derechos de la solidaridad, individuales y colectivos a la vez, como el ambiente saludable y los del consumidor.

Derechos digitales

En su mayoría, adaptación a la tecnología de derechos ya consagrados; nuevas formas de los derechos de primera, segunda y tercera generación en el ciberespacio.

Desindexación

Retiró de enlaces de la lista de resultados de un buscador sin borrar la fuente.

Digital por defecto

Principio que orienta la transformación de procesos y servicios públicos hacia la vía digital como opción primaria.

Digitalización

Conversión de datos a formato digital, en secuencias binarias de ceros y unos, para su tratamiento informático.

Dinero electrónico

Instrumento representativo de un valor monetario exigible a su emisor, almacenado electrónicamente, convertible a efectivo y que no genera intereses.

Dirección General de Comercio

Órgano del ministerio de economía y finanzas que es autoridad nacional de fiscalización de la ley 17.250.

Dirección ip

Dirección del protocolo de internet que identifica a un dispositivo conectado.

Diseño industrial

Creación original de carácter ornamental que da a un producto una apariencia especial; protegido 10 años prorrogables 5.

Disociación de datos

Tratamiento que impide vincular la información con una persona determinada o determinable.

Disponibilidad

Pilar de seguridad que exige que el dato sea recibido a tiempo por el destinatario.

Dnpi

Dirección nacional de la propiedad industrial, organismo que registra marcas y patentes.

Documento electrónico

Representación digital de actos o hechos, con independencia del soporte utilizado (ley 18.600).

Domicilio electrónico

Dirección electrónica registrada por el accionista en la sociedad, apta para recibir la convocatoria.

E

Economía colaborativa

Economía que relaciona personas dispuestas a compartir o prestar un bien o servicio mediante plataformas informáticas; también llamada compartida.

Economía digital

Contribución del uso generalizado de las tecnologías de la información y la comunicación a la economía real.

Economía disruptiva

La que provoca la ruptura o alteración brusca del status quo de un mercado o sector del mercado.

Economía líquida

Concepto de zygmunt bauman sobre la economía de servicios y acceso.

Ecosistema emprendedor

Conjunto de actores y condiciones que la ley 19.820 busca consolidar para fomentar los emprendimientos.

Educación digital

Derecho que garantiza la inclusión del alumno en la sociedad digital y el aprendizaje de un uso seguro de los medios.

Efecto cancelatorio

Aptitud de un pago para extinguir la obligación en cuyo cumplimiento se realiza.

Emisión privada

Emisión de valores colocada directamente a personas determinadas, sin cotizar en bolsa ni hacer publicidad.

Empresa unipersonal

Empresa de un solo titular persona física, que puede convertirse en sociedad por acciones simplificada.

Encargado del tratamiento

Persona que trata datos personales por cuenta del responsable.

Endoso en blanco

Endoso que consiste simplemente en la firma del endosante.

Entidad registrante

Entidad que lleva el registro de valores escriturales y efectúa las anotaciones en cuenta.

Entorno controlado de prueba

Ámbito definido para poner en práctica proyectos tecnológicos de innovación con informe favorable de un comité técnico (ley 20.212, art. 75).

Equivalencia funcional

Principio según el cual la instrumentación electrónica cumple la misma función jurídica que la escrita y autógrafa.

Estado de la técnica

Conjunto de conocimientos técnicos hechos públicos antes de la solicitud de patente, en el país o en el extranjero.

Estados contables

Documentos que reflejan la situación patrimonial y resultados de la sociedad, que deben aprobarse y registrarse.

Estrategia nacional de datos e inteligencia artificial

Estrategia que AGESIC debe diseñar para los ámbitos público y privado según el art. 74 de la ley 20.212.

Etapa patrimonialista

Etapa en que el derecho atendio bienes como el soporte lógico y las bases de datos mediante la propiedad intelectual.

Etapa personalista

Etapa que pone el énfasis en la dignidad de la persona humana y sus derechos fundamentales.

Etapa relacional

Etapa centrada en la interconexión de computadores, el documento y la firma electrónicos y el comercio y gobierno electrónico.

Evaluación de impacto

Medida de responsabilidad proactiva del artículo 12 de la ley 18.331, exigida en forma previa para tratar datos biométricos.

Expediente electrónico

Expediente administrativo cuyo soporte es electrónico, regulado por el decreto 276/013.

F

Fecha electrónica

Conjunto de datos electrónicos que permite determinar el momento en que se efectuó una actuación sobre otros datos electrónicos asociados (ley 18.600, art. 2).

Fechado electrónico

Dato emitido por un prestador acreditado que acredita la fecha de un documento electrónico.

Financiamiento colectivo

Mercado de valores de oferta pública abierto a la participación directa de inversores y reservado a emisiones de monto reducido.

Fintech

Finanzas tecnológicas: uso de las tecnologías de la información y las comunicaciones para ofrecer servicios financieros de forma más eficaz y menos costosa.

Firma autógrafa

Firma manuscrita del otorgante, a la que la firma electrónica avanzada equivale en validez y eficacia.

Firma electrónica

Datos en forma electrónica anexos a un documento electrónico o asociados lógicamente con el, usados por el firmante como medio de identificación (ley 18.600, art. 2).

Firma electrónica avanzada

Firma electrónica basada en certificado reconocido, bajo exclusivo control del firmante y que detecta alteraciones; equivale a la firma autógrafa certificada.

Firmante

Persona que usa bajo su exclusivo control un certificado electrónico o reconocido para firmar electrónicamente; también llamado signatario.

Foro de necesidad

Competencia excepcional para evitar denegación de justicia cuando se cumplen requisitos acumulativos.

Fraude informático

Engaño o manipulacion informática para obtener provecho u operaciones no consentidas, con la pena de la estafa (art. 347-BIS del código penal).

Fumus boni iuris

Apariencia de buen derecho, requisito de la medida cautelar.

G

Globalidad

Conciencia de vivir en una sociedad mundial interrelacionada en la que ningún país puede vivir al margen de los demás.

Globalismo

Concepción según la cual el mercado mundial sustituye a la política.

Globalización

Acelerado proceso de integración de los mercados nacionales en un gran mercado mundial.

Gobernanza de internet

Desarrollo y aplicación por gobiernos, sector privado y sociedad civil de principios, normas y programas compartidos que configuran la evolución y el uso de internet.

Gobierno digital

Uso de las tecnologías de la información y la comunicación por el estado y la administración para relacionarse con los habitantes.

Gobierno en red

Gobierno que integra a los organismos públicos mediante tecnologías para actuar coordinadamente frente al ciudadano.

Gobierno móvil

Prestación de servicios y trámites del gobierno a través de dispositivos móviles.

Grooming

Contacto con un menor por medios tecnológicos con fines sexuales (art. 277-BIS del código penal).

H

Hábeas data

Acción de la ley 18.331 (art. 37) para exigir la rectificación o supresión de datos por error, falsedad, prohibición de tratamiento, discriminación o desactualización.

Hash

Firma criptográfica que cierra cada bloque de la cadena y abre el siguiente.

Hoja de prolongación

Hoja unida al cheque cartular donde puede escribirse el endoso.

HTML

Lenguaje de marcado de hipertexto que define la estructura y el contenido de una página web.

I

ICANN

Corporacion de internet para la asignación de nombres y números, única autorizada para crear dominios de nivel superior.

Identidad digital

Identidad de la persona en el entorno digital, protegida como derecho digital.

Identificación digital

Identificación de una persona por medios electrónicos, que puede tener el mismo valor que la presencial según los niveles de seguridad que defina la unidad de certificación electrónica.

Impugnación de valoraciones personales

Derecho a no ser sometido a decisiones con efectos jurídicos basadas solo en tratamiento automatizado que evalúe la personalidad.

Inalteración del derecho preexistente

Principio que reconoce a la telemática como nuevo soporte de encuentro de voluntades y no como un nuevo derecho regulador.

Incidente de seguridad

Acceso no autorizado, divulgación, modificación o destrucción no autorizada, falta de disponibilidad o violación de la política de seguridad.

Inclusión financiera

Denominación de la ley 19.210 de 29 de abril de 2014, que regula los medios de pago electrónicos, el dinero electrónico y otros pagos.

Información

Elemento susceptible de ser transmitido por un signo o combinación de signos.

Información confidencial

La entregada en tal carácter por particulares y los datos personales que requieren consentimiento (ley 18.381, art. 10).

Información pública

Toda la que emane o este en posesión de un organismo público, salvo excepciones legales (ley 18.381, art. 2).

Información reservada

La clasificada por comprometer seguridad pública, defensa, relaciones internacionales, estabilidad financiera, vida o salud; hasta 15 años (ley 18.381, arts. 9 y 11).

Infraestructura crítica

Servicios o sectores críticos del país cuya afectación agrava delitos y obliga a medidas de ciberseguridad.

Infraestructura nacional de certificación electrónica

Conjunto de equipos, programas, dispositivos criptográficos, políticas, normas y procedimientos para generar, almacenar y publicar certificados reconocidos.

Ingeniería social

Técnicas de manipulacion que usan los ciberdelincuentes para obtener información confidencial enganando a las victimas y haciendose pasar por otra persona (ley 20.327, art. 9).

Inmovilización de fondos

Facultad de bancos y emisores de dinero electrónico de no ejecutar retiros de cuentas que recibieron fondos denunciados como no autorizados (ley 20.327, art. 11).

Inoponibilidad de la personalidad jurídica

Declaración que permite responsabilizar a los socios por obligaciones sociales, regulada en los artículos 189 a 191 de la ley 16.060.

Insolvencia

Estado del deudor que no puede cumplir con sus obligaciones.

Institución emisora de dinero electrónico

Entidad autorizada por el banco central del uruguay para emitir dinero electrónico, sin poder captar depósitos ni otorgar créditos.

Integridad

Pilar de seguridad que exige que la información no sea alterada sin autorización de su titular.

Inteligencia artificial

Disciplina que crea programas informáticos que ejecutan operaciones comparables a las de la mente humana.

Inteligencia artificial débil

Inteligencia artificial centrada en una tarea limitada o aplicación específica.

Inteligencia artificial fuerte

Inteligencia artificial que igualaría o excedería la inteligencia humana.

Intercambio electrónico de datos

Intercambio de mensajes estructurados entre computadores a través de redes cerradas.

Interceptación ilícita

Interceptar o interferir datos informáticos en transmisiones no públicas (art. 297-ter del código penal).

Interés general

Único límite admitido a los derechos constitucionales, mediante ley (art. 7 de la constitución); se aprecia con juicio de razonabilidad.

Interfaz

Conexión funcional entre dos sistemas, programas o dispositivos que permite el intercambio de información.

Intermediación financiera

Realización habitual y profesional de operaciones de intermediación o mediación entre la oferta y la demanda de títulos valores, dinero o metales preciosos.

Intermediario financiero

Sujeto que realiza intermediación financiera, sometido al decreto-ley 15.322 y al banco central del uruguay.

Internet

Red mundial descentralizada para la conexión directa entre ordenadores y dispositivos mediante el protocolo TCP/IP.

Internet de las cosas

Conexión de bienes y objetos cotidianos a internet que intercambian y procesan información sobre su entorno.

Interoperabilidad

Capacidad de los contenidos o servicios digitales de funcionar con hardware o software distintos de los habituales.

Interoperabilidad organizacional

Capacidad de las entidades de elaborar procesos para alcanzar logros mutuamente acordados.

Interoperabilidad semántica

Aseguramiento de que la información intercambiada se intérprete automáticamente y sea reutilizable por otras aplicaciones.

Interoperabilidad técnica

Relación entre sistemas y servicios informáticos: interfaces, interconexión, integración de datos, accesibilidad y seguridad.

Interventor

Profesional que coadministra los bienes con el deudor cuando su legitimación se limita.

Invitación a ofertar

Comunicación que no contiene todos los elementos del contrato o la voluntad de obligarse.

Ipv6

Versión 6 del protocolo de internet, con direcciones de 128 bits.

IRAE

Impuesto a la renta de las actividades economicas.

IRNR

Impuesto a la renta de los no residentes.

Ius commune administrativum

Derecho común administrativo que surge de la convergencia de los derechos administrativos nacionales impuesta por la globalización.

J

Jueces robots

Programas de inteligencia artificial que fundamentan resoluciones considerando sentencias humanas mediante algoritmos.

Jurisdicción exclusiva

Competencia reservada a los tribunales uruguayos, excepcional y de interpretación restrictiva.

Jurisdicción internacional

Competencia de los tribunales de un estado para conocer de casos con elementos extranjeros.

Justicia digital

Transformación digital de la justicia en tres etapas: informatización, inteligencia artificial de asistencia y decisión automatizada.

L

Lavado de activos

Delito que tiene a los ciberdelitos superiores a 100.000 unidades indexadas entre sus actividades precedentes (ley 19.574, art. 34).

Lazos más estrechos

Criterio subsidiario que remite a la ley del país con el cual el contrato tiene mayor vinculación.

Libro de inventarios

Libro indispensable que describe el capital inicial y contiene el balance general anual del comerciante.

Libro diario

Libro indispensable donde se asientan día por día todas las operaciones del comerciante.

Libros de comercio

Libros que todo comerciante debe llevar para registrar su contabilidad y correspondencia mercantil.

Linking automático

Redireccionamiento sin acción del usuario hacia sitios vinculados a marcas ajenas, conducta desleal y engañosa.

Liquidación administrativa

Régimen específico de liquidación aplicable a las entidades de intermediación financiera.

Localizador uniforme de recursos

Dirección asignada a cada servicio digital, página y archivo.

M

Malware

Software malicioso que afecta los intereses del usuario (ley 20.327, art. 9).

Marca

Todo signo con aptitud para distinguir los productos o servicios de una persona física o jurídica de los de otra (ley 17.011, art. 1).

Marca notoria

Marca notoriamente conocida cuya reproducción, imitación o traducción no puede registrarse; su anulación por mala fe no caduca.

Masa activa

Totalidad del patrimonio del deudor a la declaración de concurso y lo que adquiera hasta su conclusión.

Masa pasiva

Conjunto de todos los acreedores del deudor comprendidos en el concurso.

Mediación por plataformas

Actividad básicamente automatizada de intervención en la oferta o demanda de servicios por medios informáticos.

Medio de pago electrónico

Tarjetas de débito y crédito, instrumentos de dinero electrónico, transferencias electrónicas de fondos e instrumentos análogos (ley 19.210, art. 1).

Meta tagging

Uso de metaetiquetas HTML; es abusivo cuando un tercero incluye ocultamente una marca ajena para desviar búsquedas.

Metaetiquetas

Fragmentos de código HTML que aportan a los buscadores datos de la página como autor, título, fechas y palabras clave.

Metaverso

Universo tridimensional persistente en línea que combina múltiples espacios virtuales.

Modelo de utilidad

Nueva disposición o conformación de objetos conocidos que mejora su utilización o función; protegido 10 años prorrogables 5.

Motor de búsqueda

Servicio que recopila y da visibilidad a información de internet sin ser su fuente.

N

Neutralidad de internet

Exigencia de que los proveedores ofrezcan un servicio transparente, sin discriminación técnica o socioeconómica.

Neutralidad de la red

Transmisión imparcial de los paquetes de datos sin atender a su contenido, origen o destino.

Neutralidad tecnológica

Principio por el cual las normas abarcan la tecnología existente y las futuras sin necesidad de modificarse.

Nombre de dominio

Representación alfanumérica de una dirección numérica del protocolo de internet que identifica a un terminal conectado.

Notificación electrónica

Comunicación de actos a los interesados por medios electrónicos que da seguridad sobre la efectiva realización de la diligencia y su fecha.

Nsfnet

Red de uso civil de la national science foundation que preparó la infraestructura de la internet vigente.

O

Oferta

Propuesta completa dirigida a celebrar un contrato, que basta aceptar para perfeccionarlo.

Oferta pública de valores

Comunicación dirigida al público en general o a sectores o grupos específicos para adquirir, vender o canjear valores.

OMPI

Organización mundial de la propiedad intelectual, que resuelve por arbitraje conflictos sobre nombres de dominio.

Operación financiera

Transacción que implica desembolsar recursos a cambio de una expectativa de rentabilidad producto del esfuerzo de un tercero.

Oposición

Acción para impedir el registro de una marca idéntica o semejante, deducida dentro de los 30 días corridos desde la publicación.

Ordenante

Titular de la cuenta o instrumento de dinero electrónico que autoriza una operación de pago con cargo a ella.

Órgano desconcentrado

Órgano que, dentro de una jerarquía, recibe competencias propias con autonomía técnica.

Órgano estatal de control

Organismo que fiscaliza a las sociedades anónimas según la ley 16.060.

P

Padrón Demográfico Nacional

Registro a cargo de AGESIC (art. 51 ley 19.996) con un conjunto mínimo de datos de la población.

Patente de invención

Título que otorga por 20 años desde la solicitud el derecho exclusivo de impedir que terceros exploten una invención.

Patrimonio de afectación

Conjunto de bienes separado del patrimonio de su titular y destinado a un fin, como los fondos de dinero electrónico.

PCT

Tratado de cooperación en materia de patentes, vigente para uruguay desde el 7 de enero de 2025.

Periculum in mora

Peligro en la demora, riesgo de daño o frustración del derecho durante el proceso, requisito de la medida cautelar.

Pharming

Ataque a servidores de nombres de dominio o equipos que redirige al usuario a una página falsa.

Phishing

Engaño para obtener datos confidenciales como contraseñas, tarjetas o PIN simulando ser una entidad conocida.

Plan de gobierno digital 2025

Plan para profundizar la transformación digital del estado con 4 ejes rectores y 5 líneas de acción.

Portabilidad de datos

Derecho a llevar los datos facilitados en redes sociales a otro servicio; en uruguay protegido por la ley 18.331.

Portabilidad numérica

Derecho del usuario de telefonía móvil a conservar su número al cambiar de operador (ley 19.889, arts. 471 a 476).

Portal del estado uruguayo

Sitio oficial donde las entidades públicas deben publicar sus trámites con requisitos, costo, plazo y dependencia.

Prestación característica

Prestación que define el contrato y cuyo deudor determina la ley aplicable en ciertos casos.

Prestador de servicios de certificación

Persona física o jurídica, pública o privada, nacional o extranjera, que expide certificados electrónicos o presta otros servicios de certificación.

Prestador de servicios de confianza

Prestador inscripto en la unidad de certificación electrónica que brinda firma avanzada con custodia centralizada, identificación digital y sellado de tiempo.

Prestador de servicios de intermediación

Sujeto que facilita la prestación de otros servicios o el acceso a la información como mero instrumento de comunicación.

Presunción absoluta de insolvencia

Presunción de insolvencia que no admite prueba en contrario.

Presunción relativa de insolvencia

Presunción de insolvencia que admite prueba en contrario.

Principio de accesibilidad

Principio que brega contra la brecha tecnológica promoviendo la disponibilidad de las nuevas tecnologías.

Principio de confidencialidad

El acceso de terceros a los datos solo procede con consentimiento del titular o autorización legal.

Principio de especialidad

Los organismos públicos solo pueden actuar válidamente en las materias que les están expresamente asignadas.

Principio de fidelidad de la información

Los datos personales deben ser exactos.

Principio de juridicidad

Sometimiento integral a la regla de derecho en el ser y en el obrar.

Principio de justificación social

La recolección de datos debe tener un propósito general y usos específicos socialmente aceptables.

Principio de legalidad penal

Solo es delito la acción u omisión expresamente prevista por la ley penal (art. 1 del código penal).

Principio de libertad

Los particulares pueden hacer todo lo que la ley no les prohíbe; reconocido en los artículos 7, 10, 36 y 72 de la constitución.

Principio de limitación de la recolección

Los datos se recogen por medios lícitos, con conocimiento y consentimiento del interesado y en el mínimo necesario.

Principio de subsidiariedad

Los entes estatales no deben hacer lo que pueden y deben hacer las personas y los grupos sociales intermedios.

Principio de transparencia

Obrar público de todos los que operan con datos personales.

Principio de universalidad

Regla por la cual la masa activa comprende todo el patrimonio del deudor salvo lo inembargable.

Principio personalista

Primacía de la persona humana sustentada en su eminente dignidad.

Principio protector

Principio que aboga por la tutela del más débil y del derecho a la intimidad de cada persona.

Principios generales de derecho

Soportes primarios estructurales del sistema jurídico, de carácter general y jurídico, fuente directa y principal de derecho.

Prior tempore, prior iure

Principio según el cual quien es primero en el tiempo es primero en el derecho.

Privacidad desde el diseño

Medida técnica y organizativa de responsabilidad proactiva del artículo 12 de la ley 18.331, junto a la privacidad por defecto y la evaluación de impacto.

Procesamiento del lenguaje natural

Extracción, traducción, clasificación y agrupación de información.

Programa de ordenador

Software, sea programa fuente o programa objeto, protegido como obra por la ley 9.739.

Propiedad industrial

Especie de la propiedad intelectual que protege creaciones aplicadas a la actividad económica e industrial: marcas, patentes, diseños industriales e indicaciones geográficas.

Propiedad intelectual

Género que comprende la propiedad industrial y el derecho de autor.

Protesto por falta de pago

Constancia de presentación y falta de pago del cheque puesta por el banco.

Protocolo

Sistema de reglas que permite a dos o más dispositivos comunicarse.

Proveedor

Persona física o jurídica, nacional o extranjera, privada o pública, que desarrolla profesionalmente la producción o comercialización de productos o servicios.

Proveedor de alojamiento

Prestador que alberga datos proporcionados por el destinatario del servicio.

Proveedor de servicios de internet

Operador de telecomunicaciones que conecta a los usuarios con internet.

Proveedor de servicios sobre activos virtuales

Entidad supervisada por el banco central del uruguay que presta servicios sobre activos virtuales.

Prueba digital

Evidencia informática asegurada y preservada para acreditar hechos ocurridos en el entorno digital.

Publicidad engañosa

Información publicitaria falsa o que por omisión de datos esenciales induce a error al consumidor.

R

Ransomware

Programa malicioso usado para el secuestro de datos tras una intrusion.

Red

Conjunto de entidades o aparatos diferenciados que colaboran o son interdependientes.

Red de área amplia

Red que cubre una superficie extensa, como un país o un continente.

Red de área local

Red dentro de un área determinada para compartir recursos e intercambiar información.

Red metropolitana

Red que cubre una zona de mayor tamaño o una ciudad.

Red privada virtual

Herramienta para acceder a la red corporativa por internet manteniendo la seguridad, esencial para el teletrabajo.

Red social digital

Servicio que permite crear un perfil, publicar datos e interactuar con otros usuarios.

Redes de valor agregado

Redes cerradas sectoriales de intercambio de datos, como SWIFT en el sector bancario.

Redes troncales

Grandes redes de telecomunicaciones que cubren todos los puntos del mundo.

Registro de acuerdos de interoperabilidad

Registro a cargo de AGESIC donde se inscriben los acuerdos de intercambio de información entre organismos (decreto 178/013, art. 13).

Registro de asistencia

Sistema que las partes pueden pactar para determinar las horas trabajadas en la semana (ley 19.978, art. 9).

Registro de valores

Registro que lleva la superintendencia de servicios financieros y en el que deben inscribirse los valores y emisores de oferta pública.

Registro descentralizado

Modalidad de valores escriturales emitidos, almacenados y negociados mediante tecnologías de registro distribuido.

Registro nacional de comercio

Sección del registro de personas jurídicas donde se inscribe el acto constitutivo de las sociedades comerciales.

Registro nacional de incidentes de ciberseguridad

Registro administrado por AGESIC donde las entidades críticas comunican incidentes en 24 horas (ley 20.212, art. 80).

Relación de consumo

Vínculo entre el proveedor que a título oneroso provee un producto o servicio y el destinatario final.

Rescisión por lesión

Extinción del contrato por desequilibrio de prestaciones, no admitida en los contratos de comercio salvo error, fraude o simulación.

Responsabilidad patrimonial neta mínima

Requisito patrimonial fijado por el banco central del uruguay para el funcionamiento de las entidades financieras.

Responsabilidad proactiva

Deber del responsable y del encargado de adoptar medidas técnicas y organizativas y demostrar su implementación (ley 18.331, art. 12).

Responsable de la base de datos

Persona propietaria de la base o que decide sobre la finalidad, contenido y uso del tratamiento.

Respuesta tardía

Aceptación dada fuera del plazo de veinticuatro horas en la misma ciudad o del más próximo correo.

Reversibilidad

Principio del teletrabajo que permite pasar de presencial a teletrabajo y viceversa con acuerdo escrito.

Robot

Objeto mecánico que combina sentir, pensar y actuar.

Robótica

Disciplina de los robots, caracterizada por corporeidad, imprevisibilidad y vocación de impacto social.

Rúbrica

Formalidad por la que se firman todas las fojas de los libros de comercio.

S

Secreto profesional bancario

Deber de las entidades de intermediación financiera de no revelar fondos, valores ni informaciones confidenciales de sus clientes.

Sede electrónica

Sitio web u otro medio análogo donde se desarrolla la vida operativa y jurídica de una entidad pública.

Seguridad de la información

Medidas preventivas y reactivas para resguardar y proteger la información.

Seguridad digital

Derecho de los usuarios a la seguridad de las comunicaciones que transmiten y reciben por internet.

Sellado de tiempo

Servicio de confianza previsto en el artículo 31 de la ley 18.600, junto a la firma electrónica avanzada con custodia centralizada y la identificación digital.

Servicio de la sociedad de la información

Servicio prestado normalmente a cambio de remuneración, a distancia, por vía electrónica y a petición individual.

Servicio digital

Servicio que permite crear, tratar, almacenar o consultar datos digitales o compartirlos.

Silencio positivo

Habilitación del acceso a la información cuando vencen 20 días hábiles sin resolución expresa notificada (ley 18.381, art. 18).

Simplificación de trámites

Deber de las entidades públicas de exigir solo los requisitos indispensables y adoptar el procedimiento más sencillo, con ayuda de la tecnología.

Síndico

Profesional que sustituye al deudor en la administración y disposición de la masa cuando su legitimación se suspende.

Sitio web

Recopilación de textos, imágenes, gráficos y enlaces hipertextuales configurados mediante etiquetas.

Smart contract

Programa informático almacenado en una cadena de bloques que ejecuta automáticamente ciertos contratos.

Smishing

Phishing mediante mensajes de texto por SMS o whatsapp.

Sociedad anónima abierta

Sociedad anónima sujeta a control estatal durante su funcionamiento, cuyo directorio se reúne como mínimo una vez por mes.

Sociedad anónima cerrada

Sociedad anónima que no hace oferta pública, en la que la convocatoria puede hacerse por citación personal fehaciente.

Sociedad de la información

Sociedad cuyo factor productivo es la información en cuanto tal.

Sociedad por acciones simplificada

Tipo de sociedad comercial con capital representado por acciones, cuyos accionistas responden solo hasta el monto de sus aportes (ley 19.820).

Soft law

Normas no vinculantes en sentido estricto, forma frecuente de manifestación del derecho administrativo global.

Soporte duradero

Instrumento que permite almacenar información y recuperarla en el futuro sin cambios.

Spear phishing

Phishing dirigido a personas, empresas u organizaciones específicas.

Superinteligencia

Capacidad de razonamiento notablemente superior a la de cualquier ser humano.

Superintendencia de servicios financieros

Órgano del banco central del uruguay que regula y fiscaliza a las entidades del sistema financiero.

Suplantación de identidad

Usurpar la identidad de otra persona mediante herramientas tecnológicas con intención de dañar (art. 347-ter del código penal).

T

Tarnishment

Deslustre de una marca por asociación a contenidos o productos inferiores.

TCP/IP

Protocolo de control de transmisión y protocolo de internet que permite conectar redes enteras.

Tecnología de registro distribuido

Base de datos gestionada por varios participantes que no esta centralizada.

Tecnologías de la información y la comunicación

Conjunto de recursos, herramientas, equipos, programas, redes y medios que permiten compilar, procesar, almacenar y transmitir información.

Teletrabajador

Persona que presta su trabajo, total o parcial, fuera del ámbito físico del empleador usando preponderantemente tecnologías (ley 19.978, art. 4).

Teletrabajo

Prestación del trabajo, total o parcial, fuera del ámbito físico del empleador, usando preponderantemente tecnologías de la información y la comunicación (ley 19.978, art. 1).

Tercero aceptante

Persona que acepta de su titular un certificado electrónico expedido por un prestador acreditado (literal agregado por la ley 18.996).

Territorialidad

Principio por el que los delitos cometidos en el territorio nacional se castigan según la ley uruguaya (art. 9 del código penal).

Testamento digital

Reglas que habilitan el acceso de familiares a los contenidos digitales de personas fallecidas.

Título ejecutivo

Documento que permite iniciar directamente la ejecución judicial, como el cheque con constancia de rechazo.

Token

Ficha que puede representar un activo en el mundo digital.

Tokenización

Representación digital, segura y fraccionable de activos mediante tokens.

Transferencia internacional de datos

Comunicación de datos personales a otro país u organismo internacional, prohibida si no hay nivel de protección adecuado.

Transparencia activa

Deber de los organismos de difundir en forma permanente por medios electrónicos una información mínima (ley 18.381, art. 5).

Tratamiento de datos

Operaciones y procedimientos sistematicos, automatizados o no, que permiten procesar datos personales y cederlos a terceros.

Troyano

Programa que instala otros programas, a menudo malware, sin consentimiento.

U

UDRP

Política uniforme de solución de controversias de la OMPI para recuperar nombres de dominio registrados abusivamente.

Unidad de Acceso a la Información Pública

Órgano desconcentrado de AGESIC con la más amplia autonomía técnica que controla la ley 18.381 (art. 19).

Unidad de Certificación Electrónica

Órgano desconcentrado de AGESIC vinculado a la firma electrónica de la ley 18.600.

Unidad indexada

Unidad de cuenta en que la ley 19.210 expresa sus límites, convertida según su cotizacion.

Unidad reguladora y de control de datos personales

Órgano desconcentrado de AGESIC encargado del control de la protección de datos personales (ley 18.331).

Universalidad

Extensión de las tecnologías digitales a todas las áreas de la actividad social.

Urcdp

Unidad reguladora y de control de datos personales, órgano desconcentrado de AGESIC que controla la aplicación de la ley 18.331.

URSEC

Unidad reguladora de servicios de comunicaciones.

V

Valores

Bienes o derechos transferibles, incorporados o no a un documento, como acciones u obligaciones negociables.

Valores escriturales

Valores emitidos en serie y representados exclusivamente mediante anotaciones en cuenta.

Valores escriturales de registro descentralizado

Valores anotados en cuenta que se emiten, almacenan, transfieren y negocian electrónicamente mediante tecnologías de registro distribuido (ley 18.627, art. 14).

Vicios ocultos

Defectos no aparentes que deben evidenciarse en seis meses y caducan a los tres meses de manifestarse.

Videoconferencia

Medio de comunicación simultánea en imagen y sonido admitido para reuniones de órganos sociales.

Vishing

Phishing mediante llamada telefónica.

Voluntariedad

Principio del teletrabajo que exige el consentimiento escrito del trabajador.

Vulneración de datos

Acceder, apoderarse, usar o modificar datos confidenciales de terceros sin autorización (art. 297-QUATER del código penal).

Vulneración de seguridad

Incidente que afecta datos personales y obliga a informar a los titulares y a la unidad reguladora y de control de datos personales.

W

Web 2.0

Etapa de la web como plataforma, inteligencia colectiva y arquitectura de participación.

Web 3.0

Web semántica y de visión tridimensional.

Web 4.0

Web predictiva basada en la inteligencia artificial.

Web societaria

Sitio de internet propio de una sociedad usado como canal oficial de información y comunicación con socios y terceros.

Whaling

Phishing en que el remitente simula ser un alto cargo para engañar a gerentes y directivos.

World wide web

Sistema que ordena la información en una única interfaz de acceso mediante hipertexto.

Z

Zona franca

Ámbito en que el teletrabajo exige un mínimo de 60% presencial y un máximo de 40% de teletrabajo.

Practicá estos conceptos en Derecho Digital

Índice de temas y 3 temas gratis con preguntas de parciales reales, sin registrarte.

Practicá estos conceptos en Derecho Digital →